jueves, 30 de diciembre de 2010

TIEMPO Y MATERIALES

Finalizado el año 2010, y finalizada la lectura apasionante de este magnifico libro de ROBERT HASS, "Tiempo y materiales", 2008 (Bartleby Editores, bilingüe, con prólogo y traducción de Jaime Priede.
Obra que fue premiada con el Nacional Book Award en 2007 y con el Pulitzer de Poesía en 2008.

Es la primera obra en España.

Hass describe al arte, la naturaleza, el curso del tiempo y su incidencia en las relaciones humanas.

El libro es un homenaje a sus poetas favoritos: Czestaw Mitosz y Tomas Tranströmer.


Un regalo para todos:

A LA MANERA DE GOETHE:
En cada montaña,
La calma;
En las copas de los árboles
Ni un soplo de aire.
Los pájaros mudos en los bosques.
Un momento breve y tendrás
Tú también la misma calma

viernes, 17 de diciembre de 2010

OBRAS COMPLETAS DE FICCION. Boris Vian.

OBRAS COMPLETAS DE FICCION.
La tercera vida de Boris Vian.

Durante los 39 años de su vida, Boris Vian dibujó una vida paralela; en esta obra referenciada por Le Monde (17/12/2010) se repasa la edición publicada por Marc Lapprand, con la colaboración de Christelle Gonzalo y FrançOISE Roulman.